Subtitle Verifier & Corrector

Verify subtitles against a PDF document using batch processing

Prerequisites file

Download our powerful desktop application for more advanced features, including image combining, SRT splitting, and merging.

Gemini API Keys

More keys enable faster parallel processing.

Remember API Keys

Remove end-line (၊ ။)

Delay Between Requests (ms)

Delay per worker after each API call.

Pages per API Call

Batch multiple pages into a single request.

Select Gemini Model

System Prompt (auto-selects based on Pages per API Call)

Upload Subtitle PDF Click to select, or drag & drop

Upload SRT File .srt format, or drag & drop

Find matching subtitle lines between two different files using Gemini.

1. Translated SRT (e.g., Burmese) No file selected

2. Reference SRT (e.g., English Unrated) No file selected

Gemini API Key:

Remember API Key

Select Gemini Model:

Progress Log:

Waiting for files...

Matching Anchor Points:

Translated Line	Translated Text	Reference Line	Reference Text